Have you tried our monkey? He is quite able to dance with any animation you can find in Mixamo, and we give you an example ( just the dance animations are not included) the monkey is ready to move Version: 1.0 Home Page: https://assetstore.unity.com/packages/3d/characters/cartoon-monkeys-108270
With our collection game assets 3D models, you can download
Cartoon Monkeys v1.0 Unity or Unreal Engine-ready resources to enhance your game design process. We understand the importance of having right tools at your disposal, which is why we've curated a diverse selection of assets to cater to every genre and style